Çoğu zaman, bir tercüman olarak, kollarınızda dövme varsa, onları örtmek için uzun kollu giymeniz istenebilir. Tercüman olarak çalışıyorsanız ve dövme yaptırmak istiyorsanız bunun farkında olun. Bunu göz önünde bulundurun.
İşaret dili tercümanları siyah giymek zorunda mı?
Bir tercüman kıyafetlerini dikkatlice seçmeli ve “göze batmayan” bir şekilde görünmelidir. Tercüman Eğitimi/Eğitim Programlarımız sırasında hepimize siyah giymemiz öğretildi, ancak Sağır Şemsiye'de tercümanların cilt tonlarıyla kontrast oluşturan sessiz giysiler giymelerini tavsiye ediyoruz.
Tüm işaret dili tercümanları surat yapar mı?
Tüm imzalayanlarda ve tüm işaret dillerinde bulunmaz. … Sistem konuşulan dili görsel olarak aktarmaya yardımcı olur. Pratik açıdan, ağızdan konuşma, birçok ASL tercümanının tercihidir çünkü bunun imzaladıkları şeye daha fazla anlam kattığını ve izleyicilerin aktardıkları bilgileri daha iyi anlamalarına yardımcı olduğunu düşünürler.
İşaret dili tercümanları uyuşturucu testi yaptırıyor mu?
İşe alındıktan sonra, tercüman arka plan taramasından ve uyuşturucu testinden geçmelidir. Tüm işe alım gerekliliklerini yerine getirdikten sonra, tercümanlara görev sırasında her zaman görünür olması gereken bir şirket kimlik kartı verilecektir. … Uyuşturucudan Arındırılmış bir işyeri politikasına bağlıdır.
İşaret dili tercümanları maske takmak zorunda mı?
Tercümanlarve çevirmenlere temiz yüz siperleri ve net yüz maskeleri sağlanmalıdır, çünkü sağır ve işitme güçlüğü çeken kişilerin çevirmenlerin ve çevirmenlerin ne ilettiklerini anlamaları için ağız ve yüz ifadelerini görmek hayati önem taşır.