Yıpranmış bir araba, genellikle eski ve hasarlı olan ve zar zor işlevsel durumda olan bir arabadır. Bu tür arabaları tanımlamak için kullanılan pek çok argo terim vardır; daha popüler olanları çırpıcı, clunker, hooptie, jalopy, bok kutusu ve vurucu gibi. Yaş, ihmal ve hasar, bir aracın bakım masraflarını artırma eğilimindedir.
Jalopi argosu ne işe yarar?
Bir jalopi, çok iyi çalışmayan eski bir arabadır. … Bu hakaret bir araba içindir: jalopi, değiştirilmesi gereken yıkık, dövülmüş, dağılan bir arabadır. Bir araba satıcısının asla "Jalopi çeşitlerimize göz atın!" dediğini görmeyeceksiniz. Bir jalopy bir noktada harika bir araba olabilirdi, ancak daha iyi günler gördü.
Jalopi terimi nereden geldi?
Jalopy'nin kökeni bilinmiyor, ancak bulunan en eski yazılı kullanım 1924'teydi. J harfini İngilizce olarak telaffuz ettikleri bu varış noktasına göre Meksika, Jalapa'daki hurdalıklar için.
1920'lerde jalopi ne anlama geliyor?
jalopi, n. [juh-lop-ee, jə-lŏp-ē] -Güzel bir kelime eski, harap bir otomobili tanımlamak için, bu kelime ilk olarak 1920'lerde Amerika Birleşik Devletleri'nde ortaya çıktı.
Jalopi hangi dildir?
Güzel bir teoriye göre bu kelime, jöle elmanın İtalyan-Amerikan telaffuzundan geliyor. Hikaye, bir jöle oppy'nin eski yıpranmış eski arabalardan biriydi. İtalyan göçmenler bu inceliği yirminci yüzyılın başlarında sattılar.
