Yidiş kökenli MS 1000 yıllarında Dolayısıyla kabaca bin yaşındadır - yaklaşık olarak çoğu Avrupa dili kadar eskidir. Yidiş tarihi, Aşkenaz Yahudilerinin tarihiyle paralellik gösterir.
Yidiş'i kim icat etti?
Bu görüşe göre Yidiş, Avrupa'ya Roma ordusuyla tüccar olarak gelen, daha sonra Batı Almanya'nın Rheinland'ına ve kuzey Fransa'ya yerleşen Yahudiler tarafından icat edildi. İbranice, Aramice ve Romance'yi Almanca ile karıştırarak, sadece bir Almanca lehçesi değil, benzersiz bir dil ürettiler.
Yidce ne zaman konuşulmaya başlandı?
En eski tarihli Yidiş belgeleri 12. yüzyıldan kalma, ancak bilim adamları dilin kökenini Aşkenazların benzersiz bir kültürel varlık olarak ortaya çıktığı 9. yüzyıla tarihlendirdiler. orta Avrupa'da.
Yidce İbranice'den daha mı eski?
Bunun nedeni, İbranice'nin 3 000 yıl öncesine kadar izlenebilen bir Orta Doğu dili olması, Yidiş ise Avrupa kökenli bir dil olmasıdır. 800 yıldan uzun bir süre önce Rheinland'da (Batı Almanya'nın gevşek tanımlanmış bölgesi), sonunda doğu ve orta Avrupa'ya yayıldı.
Yidiş kaç yaşında?
Yidiş 1.000 yıldan daha eskidir (Rourke, 2000) ve öncelikle sözlü bir dil olarak başlamıştır. İki ana lehçe vardır, Batı Yidiş (18. yüzyıla kadar Orta Avrupa'da konuşulur) ve Doğu Yidiş (konuşulur). Dünya Savaşı'na kadar Doğu Avrupa ve Rusya'da).
