"In hoc signo vinces", geleneksel olarak İngilizceye "Bu işarette yeneceksin" olarak çevrilen Latince bir deyimdir. Latince ifadenin kendisi, oldukça gevşek bir şekilde, "en toútōi níka" olarak çevrilen Yunanca "ἐν τούτῳ νίκα" ifadesini çevirir, kelimenin tam anlamıyla "bunda, fethet" anlamına gelir.
In Hoc Signo Vinces'in anlamı nedir?
: bu burçta (Haç) fethedeceksiniz.
Hoc Signo Vinces nerede?
Latince. bu işarette fethedeceksin: Büyük Konstantin tarafından, savaştan önce bu kelimeleri taşıyan bir haç vizyonundan hareketle kullanılan slogan.
WHO, Hoc Signo Vinces'te dedi?
Constantine bir pagan tektanrıcıydı, güneş tanrısı Sol Invictus'un, fethedilmemiş güneşin bir adananıydı. Ancak Milvian Köprüsü savaşından önce o ve ordusu, güneşin üzerinde gökyüzünde bir ışık haç gördü ve Yunanca kelimeler genellikle Latince'ye In hoc signo vinces ('Bu burçta fethetti') olarak çevrildi.
Gökyüzünde kim haç gördü?
Konstantin'in biyografisini yazan Eusebius'a göre, Konstantin ve onun kuvvetleri, Yunanca “Bu burçta fethet” anlamına gelen kelimelerle birlikte gökyüzünde bir ışık haç gördü. O gece Konstantin, Mesih'in mesajı pekiştirdiği bir rüya gördü. İmparator, askerlerinin kalkanlarına Hıristiyan haçın sembolünü işaretledi.
