Orijinal deyim "İyi bir gün geçiriyorum" veya "İyiyim" anlamına gelen "pound için ölü olmazdı". O kadar çok argonun izi savaşa kadar sürülebilir, bu konuda yazılmış pek çok kitap var.
Sterlin için kaçırmaz mısınız?
Görünüşe göre 'kiralık parayla kaçırılmaz' sözü oldukça yaygın bir Avustralya deyişi. Hatta bir kitabın adı olmak. Bu, sanıldığı gibi, kimsenin onu hiçbir şey için kaçırmayacağı anlamına gelir.
Sterlin için ölür müydünüz?
You olmaz Dead Be Dead For Quids, büyük bir dumanın içinde hareket etmek zorunda kalan Queensland'li, kızıl saçlı, taşralı Les Norton'un dahil olduğu bir maceralar dizisidir memleketinde işler onun için biraz ısındığında.