Çoğul Mesdames (Mmes). "Matmazel" (Mlle), evli olmayan bir kadın için geleneksel bir alternatiftir. Çoğulu Mesdemoiselles (Mlles).
Matmazel neden yasaklandı?
Fransa'da resmi formlarda "matmazel" veya "hanımefendi" kelimelerinin kullanılması yasaklanacak başbakan François Fillon tüm bakanlıklara terimin kaldırılması yönünde talimat verdikten sonra.
Fransızlar hala Matmazel kullanıyor mu?
PARİS (Reuters) - Resmi Fransız belgeleri artık kadınları Matmazel veya Madam ünvanını seçmelerini isteyerek medeni durumlarını açıklamaya zorlamayacak. Şu andan itibaren, hükümet formlarını dolduran insanlara sadece iki seçenek verilecek: Madam veya Mösyö. …
Fransızca bir kadına nasıl hitap edersin?
21 Ağu, · Geleneksel olarak, Fransızca'da genç veya bekar bir bayana "mademoiselle" denir. Bir kadın veya evli bayana "Madam" denir.
Madam sadece evliler için mi?
Madame, Madame Curie'de olduğu gibi bir Fransız kadına hitap etmenin yoludur. Resmi olarak evli kadınlar içindir, İngilizce'deki Mrs. gibi ama genellikle evli ve Fransız olsun ya da olmasın herhangi bir egzotik kadın için kullanılır.
