Son anlarda büyük bir sessiz korku anı var ama Billy kızının onu ölüme mahkûm eden çilekli turtayı yediğini fark ettiğinde.
Tinerli kıza ne oldu?
Billy evine gider ve ilişkisinin cezası olarak karısına turtayı yedirir. Billy tekrar kilo alır ve alt kata iner ve orada kızının aslında turtanın bir kısmını yediğini fark eder. Kapı zilini duyan Billy kedere kapılır ve pastayla intihar etmeye başlar.
Karısı tinerle mi aldattı?
Billy'nin karısı Heidi'nin (Lucinda Jenney, “Thelma ve Louise”) Filmin ilk yirmi dakikasında Billy'yi aldattığını öğreniyoruz, yani öyle değil tam olarak onu özellikle sevimli kılıyor. Billy'nin arkadaşı Richie (Joe Mantegna, “House of Games”) biraz adi biri, bu yüzden pek sempatik değil.
Kitabın sonunda tiner ne olur?
O uyurken, karısı ve küçük kızı turtayı yer, ikisini de lanetler. Ve sonra, romanın son anlarında, Halleck kendine bir dilim veriyor: göründüğü kadar özverili olmayan bir jest. Bu, ailesinin ölmesinin suçluluğuyla uğraşmak zorunda olmadığını anlamanın bir yolu.
Richie tinerde mi öldü?
Richie'nin kesik elini arabasında bulduktan ve öldürüldüğünü öğrendikten sonra, Billy eve döner ve turtayı Heidi'ye vermeye niyetlidir.içinde bulunduğu kötü durum için suçlandı.
