Daha önce de belirtildiği gibi, Barbara Robinson şehrin karşısındaki bir okulda iyi zamanlanmış bir yangın alarmı tarafından kurtarılır; ek olarak, Bill Hodges hikayenin sonunda pankreatik kanser'den ölür, ancak Brady Hartsfield'ın ölümünü göremeden önce değil (ve Bill'in doğum gününde, neredeyse Bryan Smith'in yaptığı gibi, Stephen'ı ezen adam …
Bill Hodges End of Watch'ta ölüyor mu?
İlk taksitten sonra Bill, ortakları Holly ve Jerome ile kendi özel soruşturma firmasını kurar. Üçüncü kitabın End of Watch'ın sonunda ölür.
Bill Hodges, Bay Mercedes'te nasıl ölüyor?
Sezon 1, Hodges kalp krizi geçirirken bile, bir sanat galasında çok daha fazla insanı havaya uçurmaya hazırken Holly Gibney'nin (Justine Lupe) Hartsfield'ı bir kağıt ağırlığıyla beyin fırtınası yapmasıyla sona erdi.
Bill Hodges'ın kızına ne oldu?
Hodges'ı Bay Mercedes'i araştırmaya teşvik eder ve daha sonra Hodges'a aşık olur. Aslında Hodges için tasarlanmış bir araba bombalamasında öldü. Holly Gibney - Janey'nin kuzeni ve daha sonra Hodges'ın soruşturmadaki ortağı. Peter "Pete" Huntley – Hodges'ın eski ortağı.
Brady Hartsfield gerçekten öldü mü?
Brady Hartsfield (Harry Treadaway), serinin galasında bir iş fuarında bir kalabalığı biçmek için böyle bir araba kullandıktan sonra Bay Mercedes adlı katil, tarafından öldürüldüeski arkadaşı Lou Linklatter (Breeda Wool)geçen sezonun sonu.
